Zuddl & Interprefy: الترجمة الفورية في الفعاليات المتعددة اللغات

Zurich, Switzerland, June, 28, 2022 — Zuddl, شركة منصة أحداث موحدة لها حضور في الهند والولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة، شاركت مع Interprefy, لتقديم ترجمة لغوية فورية للعملاء في الفعاليات متعددة اللغات.

“شراكتنا مع Interprefy ستجعل من السهل أكثر على الفعاليات تجاوز الحواجز الجغرافية وزيادة الوصولية، التنوع، والشمول،” التعليقات بهارات فارما، المؤسس المشارك & الرئيس التنفيذي لشركة Zuddl.

“مع استمرار المنظمات حول العالم في التواصل والتفاعل افتراضيًا، ارتفعت الحاجة إلى توفير وصول مباشر للغة بشكل كبير،” قال ريتشارد روكروفت، الرئيس العالمي للتحالفات الاستراتيجية في إنترپرفي. “تساعد قدرات إنترپرفي المتعددة اللغات على تعزيز التفاعل وتعزيز الشمولية. نحن في مهمة، جنبًا إلى جنب مع زودل، لتقديم تجارب قوية وتمكين المنظمات من الاتصال بسلاسة مع جمهورها العالمي ومجتمعها.”

واجهت الشركات تحديات كبيرة في تنظيم ندوة عبر الإنترنت أو حدث افتراضي بعدة لغات دون تحمل تكاليف عالية والعبء الإداري المرتبط بالترجمة التقليدية. الـ شراكة Zuddl-Interprefy هي تركيبة قوية؛ ستمكن ذلك الشركات من استضافة فعالياتها مع الترجمة الفورية التي تجسر فجوة اللغة، مما يسمح للمنظمين بجمع جمهور عالمي مع توفير الوقت والموارد مما يؤدي إلى تجربة حضور مرتفعة.

حول Zuddl

Zuddl هي منصة أحداث موحدة، تساعد المؤسسات على تصميم تجارب علامة تجارية غامرة. تثق مؤسسات كبرى حول العالم مثل Google و Dicks Sporting Goods و Microsoft و Kellogg's و Grant Thornton في Zuddl لاستضافة فعالياتهم الافتراضية. في يناير 2022، أعلنت Zuddl أنها أغلقت تمويلاً بقيمة $13.35 mn في الجولة الأولى (Series A). لمزيد من المعلومات حول الشركة، يرجى زيارة www.zuddl.com

حول Interprefy

تربط Interprefy الأشخاص في الاجتماعات والفعاليات بلغتهم الخاصة من خلال الترجمة الفورية عن بُعد والترجمة النصية الحية. تُحدث منصتها القوية وخدماتها المهنية ثورة في الترجمة الفورية عبر استبدال الأجهزة المعقدة ببرمجيات سحابية. وبالتالي يمكن للمترجمين تقديم خدماتهم دون الحاجة إلى التواجد في الموقع، بينما يمكن للمشاركين في الفعالية الاستماع ببساطة إلى اللغة التي يختارونها. منذ عام 2015، دعم الفريق العالمي الذي يضع الترجمة عن بُعد في المقام الأول في Interprefy's أكثر من 50,000 اجتماع وفعالية حول العالم - لمجموعة واسعة من العملاء، بما في ذلك البيت الأبيض، والاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA)، وجوجل، وشركة غلاكسو سميث كلاين. لمزيد من المعلومات حول الشركة، يرجى زيارة www.interprefy.com