زيورخ، سويسرا: ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١ - أعلنت اليوم شركة Interprefy AG، الرائدة في توفير تقنيات وخدمات الترجمة الفورية المُدارة، عن شراكة جديدة مع شركة Grip، ومقرها لندن، وهي شركة رائدة في مجال حلول التوفيق والتواصل المدعومة بالذكاء الاصطناعي للفعاليات. ستتيح هذه الشراكة لشركة Grip تنظيم ندوات عبر الإنترنت وفعاليات افتراضية بلغات متعددة دون أي تكاليف إدارية.
تُحدث Interprefy ثورةً في مجال الترجمة الفورية، إذ تستبدل الأجهزة الخاصة بحلّ سحابي يُمكّن المترجمين الفوريين من تقديم خدماتهم عن بُعد. يستطيع المشاركون في الفعاليات، سواءً عبر الإنترنت أو في موقع الحدث، الاستماع إلى اللغة التي يختارونها بكل بساطة عبر هواتفهم الذكية أو حواسيبهم المحمولة أو المكتبية. وبما أن المترجمين الفوريين يعملون عن بُعد، يُمكن اختيار أفضل مترجمي المؤتمرات في أي مجال تخصص، حتى في وقت قصير، بغض النظر عن موقعهم.
يمكن تنظيم الفعاليات المزوّدة بالترجمة الفورية على منصة Interprefy أو أي منصة اجتماعات ويب أخرى يرغب العميل في استخدامها. صُمم حل Interprefy Select خصيصًا للتكامل بسلاسة مع منصات الفعاليات الإلكترونية الأخرى مثل Grip. يتميز هذا الحل بمجموعة من الأدوات لتحسين تجربة المستخدم، ولا يوجد حد لعدد اللغات المتاحة. ومن خلال تكامل Interprefy مع Grip، أصبحت هذه الخدمة متاحة الآن لعملاء Grip.
قال ريتشارد روكروفت، مدير المبيعات العالمية في إنتربريفاي: "شراكة إنتربريفاي وجريب تُعدّ مزيجًا قويًا. مع تحوّل العالم إلى الفعاليات الهجينة، في عالم ما بعد كوفيد-19، يحتفظ عدد كبير من الفعاليات بجزء من التجربة الافتراضية، على المدى الطويل".
تُتيح Interprefy لفعاليات Grip لغات متعددة، مما يُمكّن الحضور من الاستماع إلى المُقدّمين باللغة التي يختارونها، مما يُسهم في زيادة التفاعل والشمول للجميع. ويسعدنا التعاون مع Grip، الشركة العالمية الرائدة في مجال الفعاليات الهجينة للتواصل وإدارة العملاء المحتملين، كما يُضيف روكروفت.
بعد أن عانيتُ من عُسر القراءة طوال حياتي تقريبًا، ووجدتُ صعوبةً في تعلّم لغات جديدة، يُسعدني جدًا الإعلان عن توفّر خدمة Interprefy لجميع عملاء منصة Grip Market Engagement. ستُضفي الترجمة الفورية شموليةً أكبر على الفعاليات، وستزيد من عدد الجمهور المُحتمل ونطاق المُنظّمين العالمي. - تيم غروت، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Grip
نساعد منظمي الفعاليات حول العالم، من خلال فعالياتهم الافتراضية والهجينة والمباشرة، وستتيح الترجمة الفورية المباشرة عن بُعد للمنظمين والجمعيات تقديم محتوى عالمي جذاب لمشاركيهم. إن كسر الحواجز وجمع الناس معًا هو جوهر جريب، ومهمتنا هي دفع عجلة الأسواق من خلال جمع الجماهير معًا للاكتشاف والتفاعل والتواصل، وتتحقق أفضل النتائج عندما لا تكون هناك حواجز". يتابع غروت.
كيف يبدو
تعرف على المزيد حول تكامل Interprefy for Grip على قاعدة المعرفة الخاصة بنا .
حول Interprefy
Interprefy هو المزود الرائد لتكنولوجيا وخدمات الترجمة الفورية عن بعد، المصممة لدعم الشركات والحكومات والمنظمات الدولية في جميع أنحاء العالم في التغلب على الحواجز اللغوية في الاجتماعات والفعاليات المهنية.
تعمل منصة Interprefy على إحداث ثورة في مجال الترجمة الفورية من خلال استبدال الأجهزة الضخمة ببرامج تعتمد على السحابة حتى يتمكن مترجمو المؤتمرات المحترفون من تقديم خدماتهم دون الحاجة إلى التواجد في الموقع، بينما يمكن للمشاركين في الحدث الاتصال على أي جهاز أو منصة اجتماعات والتحدث بلغتهم الخاصة.
منذ عام ٢٠١٥، يسّرت إنتربريفاي أكثر من ٣٠ ألف مؤتمر واجتماع متعدد اللغات، عبر الإنترنت، وفي الموقع، بما في ذلك بعض أكبر الفعاليات العالمية. بفضل شراكتها مع مقدمي خدمات لغوية عالميين، يُمكنك الحصول على أفضل الكفاءات في الترجمة الفورية لأي مزيج من اللغات والمجالات، حتى في وقت قصير.
حول قبضة
جريب هي منصة رائدة في مجال التفاعل مع السوق، مصممة لدعم خبراء الفعاليات، من خلال توفير تقنيات تُسهّل تجارب هجينة عالمية المستوى، سواءً عبر الإنترنت أو حضوريًا. تجمع تقنيتنا الناس معًا لاكتشاف الأسواق والتفاعل معها والتواصل معها، مما يُسهم في دفع عجلة نموها بشكل أسرع.
للمشاركين في الفعاليات، تدعم منصتنا القوية عائد الوقت المُستثمر في فعاليات القطاع، من خلال تقديم محتوى مرن ولقاءات هادفة وتنسيق علاقات. أما بالنسبة لمحترفي الفعاليات، فتُوفر منصتنا الذكية والمرنة الحلول والدعم والتكاملات اللازمة لتحقيق أقصى عائد على الاستثمار.
منذ عام ٢٠١٦، سهّلت Grip ربط أكثر من ٥.٥ مليون مشارك بحلول الفعاليات المدعومة بالذكاء الاصطناعي. وقد نتج عن ذلك تجميع مليارات نقاط البيانات من بعض أكبر الفعاليات العالمية، بالإضافة إلى رؤى وخبرات استراتيجية، لضمان قدرة Grip على تقديم تجارب الفعاليات التي تتطلبها أسواق وقطاعات اليوم.
تنزيل من متجر التطبيقات
تنزيل من جوجل بلاي
المزيد من روابط التحميل
