شراكة تكنولوجية مع Interprefy لتوفير ترجمة صوتية مرنة وفي الوقت الفعلي بـ 26 لغة
إيسلانديا، نيويورك - 19 أغسطس 2021 - أعلنت اليوم شركة إنترادو ("إنترادو" أو "الشركة")، الشركة العالمية الرائدة في مجال الخدمات القائمة على التكنولوجيا، عن شراكة بين إنترادو ديجيتال ميديا وإنتربريفاي، الشركة الرائدة في حلول الترجمة الفورية عن بُعد القائمة على السحابة. تتيح هذه الشراكة تقديم محتوى صوتي متعدد اللغات بشكل فوري للعملاء الذين يستخدمون منصة البث عبر الإنترنت الحائزة على جوائز، ستوديو، من إنترادو ديجيتال ميديا.
يسرّنا الإعلان عن شراكتنا مع @Interprefy. معًا، سنقدم تجارب فعّالة وعالمية! من خلال دمج حل البث عبر الإنترنت الخاص بنا، Studio، سيوفر لعملائنا ترجمة فورية بـ 26 لغة.
– بن تشودور (@s57benchodor) 19 أغسطس 2021
للمزيد من المعلومات : https://t.co/DrjDz8T6SC @INXPO pic.twitter.com/DAfscgnpjt
تتكامل تجربة الترجمة المُدارة بسلاسة مع حل البث عبر الإنترنت من إنترادو ديجيتال ميديا، مما يوفر للمستخدمين 26 خيارًا لغويًا لدمجها كمسارات صوتية في عروض الفيديو، بالإضافة إلى إمكانية اختيار تنسيقات مختلفة لعروض الشرائح المُترجمة. صُمم برنامج إنتربريفاي السحابي ليُمكّن المترجمين الفوريين من تقديم خدماتهم دون الحاجة إلى التواجد في الموقع، مما يجعله حلاً مرنًا واقتصاديًا للوصول إلى الجمهور العالمي باللغة المُفضلة لديهم في الوقت الفعلي عبر أجهزة الكمبيوتر أو الهواتف المحمولة، أو عند الطلب أو بعد انتهاء الفعالية.
"إن دمج Interprefy في حل البث عبر الويب الخاص بنا سيمكن عملاءنا من توسيع نطاق وصولهم العالمي وتقديم تجارب بث عبر الويب سلسة للحاضرين، بغض النظر عن الموقع." - بن شودور، رئيس شركة Intrado Digital Media
قال بن شودور، رئيس إنترادو ديجيتال ميديا: "يفكر منظمو ومنظمو الفعاليات حول العالم في طرق جديدة لدمج نموذج الفعاليات الافتراضية والحضورية، بما في ذلك تقديم المحتوى، لجمهور عالمي متفرق بلغات متعددة". وأضاف: "مع تحويلنا البث الشبكي التقليدي إلى تجارب تفاعلية، يظل تقديم المحتوى وتحسينه للأسواق المحلية أولوية قصوى. سيُمكّن دمج إنتربريفاي في حل البث الشبكي الخاص بنا عملاءنا من توسيع نطاق وصولهم العالمي وتقديم تجارب بث شبكي سلسة لمشاركيهم، بغض النظر عن موقعهم".
قال ريتشارد روكروفت، مدير المبيعات العالمية في إنتربريفاي: "مع استمرار المؤسسات حول العالم في التواصل والتفاعل افتراضيًا، ازدادت الحاجة إلى توفير الترجمة الفورية المباشرة بشكل ملحوظ". وأضاف: "تساعد قدرات إنتربريفاي متعددة اللغات على تعزيز التفاعل وتعزيز الشمولية. ونحن في مهمة، بالتعاون مع إنترادو ديجيتال ميديا، لتقديم تجارب فعّالة وتمكين المؤسسات من التواصل بسلاسة مع جمهورها ومجتمعها العالمي".
تُقدم منصة البث عبر الإنترنت، الحائزة على جوائز من إنترادو ديجيتال ميديا، للشركات حلاً بسيطًا واقتصاديًا لتقديم فعاليات استثنائية لجمهور عالمي. بفضل أدواتها وميزاتها التفاعلية الفعّالة، تُحسّن المنصة تجربة البث عبر الإنترنت، وتوفر تحليلات بيانات فعّالة تُمكّن العملاء من قياس مدى نجاح برامجهم.
تساعد مجموعة الحلول الواسعة التي تقدمها Intrado Digital Media المتخصصين في التسويق والعلاقات العامة والاتصالات الداخلية وعلاقات المستثمرين على التواصل مع جماهيرهم الأكثر أهمية، واكتشاف رؤى قابلة للتنفيذ، وتحقيق تأثير تجاري مفيد.
أعلنت إنترادو مؤخرًا عن استحواذها على هب، الشركة الرائدة في مجال تكنولوجيا إدارة الفعاليات. ونتيجةً لهذا الاستحواذ، عززت إنترادو ديجيتال ميديا ريادتها في هذا المجال، مقدمةً بذلك منصة الفعاليات الشاملة الأكثر شمولاً في العالم، والتي تُمكّن آلاف العملاء حول العالم من إنشاء وإدارة تجارب الفعاليات، سواءً كانت حضورية أو افتراضية أو مختلطة. وستعزز قدرات إنتربريفاي متعددة اللغات من مكانة إنترادو الريادية.
لمعرفة المزيد عن Intrado Digital Media، قم بزيارة: www.intrado.com/digital-media
نبذة عن شركة إنترادو:
شركة إنترادو شريك تقني عالمي مبتكر قائم على السحابة، يخدم عملاء حول العالم. تربط حلولنا الأفراد والمؤسسات في الوقت المناسب وبالطرق المناسبة، مما يجعل هذه الروابط بالغة الأهمية أكثر ملاءمة وتفاعلية وقابلية للتنفيذ، محولةً المعلومات إلى رؤى ثاقبة.
تُدير إنترادو عملياتها ومبيعاتها في الولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، وأوروبا، والشرق الأوسط، وآسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا اللاتينية، وأمريكا الجنوبية. تخضع إنترادو لسيطرة شركات تابعة لبعض الصناديق التي تُديرها شركة أبولو جلوبال مانجمنت (المدرجة في بورصة نيويورك بالرمز: APO). للمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال على الرقم 1-800-841-9000 أو زيارة الموقع الإلكتروني www.intrado.com .
اتصال
ماركوس أريجر
رئيس التسويق، إنتربريفاي
ديف بليس
المستثمر والعلاقات العامة، إنترادو ديجيتال ميديا
402-716-6578
تنزيل من متجر التطبيقات
تنزيل من جوجل بلاي
المزيد من روابط التحميل
