يدعم Interprefy Captions الترجمة المباشرة بـ 31 لغة لتسهيل الفهم بشكل أفضل في المؤتمرات والفعاليات متعددة اللغات.
زيورخ، سويسرا، 29 سبتمبر 2021 - أعلنت اليوم شركة Interprefy، المزود الرائد لتكنولوجيا وخدمات الترجمة الفورية عن بعد المُدارة، عن قدراتها الجديدة في الترجمة المباشرة للاجتماعات والمؤتمرات متعددة اللغات التي تدعم المشاركين من ذوي الإعاقة السمعية وكذلك أولئك الذين يفضلون متابعة المحتوى من خلال التعزيز البصري.
ترجمة Interprefy إنجازًا جديدًا في مسيرة الشركة الرامية إلى جعل قاعات الاجتماعات والفعاليات العالمية أكثر شمولًا وسهولة في الوصول. واستكمالًا لعروض Interprefy بلغة الإشارة، تتوفر ترجمة Interprefy بـ 31 لغة، بما في ذلك اللغات الأكثر انتشارًا في العالم وغيرها.
تم تصميم ترجمات Interprefy كوسيلة مساعدة بصرية للمستخدمين لمتابعة الكلام من خلال الترجمات المترجمة - مع الترجمة الفورية من مترجمي المؤتمرات المحترفين التي يتم نسخها إلى ترجمات حية باستخدام تقنية التعرف الآلي على الكلام (ASR) المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
تتضمن الأداة أيضًا وظيفة مسرد قوية تسمح لعملاء Interprefy بتحميل النظام مسبقًا بمصطلحات ومختصرات وأسماء محددة السياق سيتم استخدامها أثناء الحدث لتعزيز دقة التسميات التوضيحية بشكل أكبر.
في حديثها بمناسبة الإطلاق، قالت آنيت بولاشيفسكي-بلاث، الرئيسة التنفيذية لشركة إنتربريفاي: "يُمثل إطلاق خدمة Interprefy Captions خطوةً هامةً أخرى في مهمتنا الرامية إلى ربط العالم بلغته الأم، وتسهيل الاجتماعات والفعاليات العالمية الشاملة دون حواجز لغوية. ويُعد تطور تقنية الترجمة الفورية أمرًا بالغ الأهمية لدعم الشمولية وإمكانية الوصول، ليس فقط في الفعاليات الكبيرة، بل في أي اجتماع عمل أو مؤتمر أو بث فيديو مباشر."
بغض النظر عن الإعاقة أو اللغة، يجب أن يتمكن الجميع من الوصول إلى المحتوى بالتساوي. نواصل تطوير تقنياتنا وخدماتنا ليشعر الجميع، بغض النظر عن قدراتهم اللغوية، بالانتماء والمشاركة في الحوار،" تختتم بولاشيفسكي-بلاث.
تتوفر خدمة Interprefy Captions اليوم لعملاء محددين بـ 31 لغة، وسيتم إضافة المزيد من اللغات في المستقبل.
الأسئلة الشائعة حول ترجمة Interprefy
استمتع بتجربة Interprefy Captions مباشرة في ندوتنا عبر الإنترنت مع شركائنا في ON24 في 5 أكتوبر:
.png?width=700&name=Scaling%20Into%20New%20Regions%20How%20To%20Successfully%20Localise%20and%20Translate%20Your%20Events%2c%20Presentations%20and%20More%20(1).png)
تنزيل من متجر التطبيقات
تنزيل من جوجل بلاي
المزيد من روابط التحميل
