زيورخ، سويسرا، 19 مايو 2022 - أعلنت اليوم شركة Interprefy، مزود خدمات الترجمة الفورية عن بعد، عن إطلاق تقنية الترجمة المباشرة الجديدة المدعومة بالذكاء الاصطناعي للاجتماعات والندوات عبر الإنترنت والمؤتمرات متعددة اللغات.
ستوفر التكنولوجيا الجديدة خدمات الترجمة المباشرة الآلية عالية التوسع للشركات التي تتطلع إلى استضافة أحداث عالمية باللغة التي يختارها الحضور.
تهدف التكنولوجيا إلى توفير ترجمة متعددة اللغات تحظى بشعبية كبيرة في عالم بث الفيديو، ولكن بالنسبة للأحداث المباشرة واجتماعات العمل، حيث تستمر الترجمة والتعليقات التوضيحية في اكتساب شعبية: أكثر من 80% من مشتركي Netflix يستخدمون بالفعل الترجمة التوضيحية أو التعليقات التوضيحية المغلقة مرة واحدة على الأقل شهريًا.
بفضل تقنية التعرف الآلي على الكلام (ASR) والترجمة الآلية (MT) المتطورة، يُنسخ هذا الحل الكلام المباشر ويترجمه ليوفر للمستخدمين ترجمة فورية. يمكن للمشاركين في الفعالية تفعيل الترجمة وإيقافها بسهولة بلغة الاجتماع المفضلة لديهم وعلى المنصة التي يختارونها، مثل Microsoft Teams أو ON24.
يدعم Interprefy Captions المشاركين من جميع الأنواع، بما في ذلك الأشخاص الذين لا يفهمون لغة المتحدث، والصم وضعاف السمع، وأولئك الذين يفضلون تعزيز تجربة الاجتماع باستخدام الترجمة، والأفراد الذين ينضمون من بيئات حساسة للصوت مثل المكاتب أو الأماكن العامة.
وفي تعليقه على الإعلان، قال الرئيس التنفيذي أودموند براتن إن التكنولوجيا ستساعد في توفير خيار الوصول إلى اللغة بتكلفة فعالة للأحداث من أي نوع وحجم وميزانية.
تُعدّ خدماتنا الجديدة للترجمة النصية إنجازًا كبيرًا في مسيرتنا نحو عقد اجتماعات شاملة دون حواجز لغوية. وتكملةً لخدماتنا الفورية للترجمة الشفهية ولغة الإشارة، يُمكن لمنظمي الفعاليات الآن اختيار ودمج حلول اللغة الأنسب لاحتياجاتهم الفريدة. والأفضل من ذلك، أنها متاحة لجميع الشركات، بغض النظر عن حجمها أو منصتها أو ميزانيتها،" صرّح براتن.
للتعرف على المزيد حول تقنية ترجمة النصوص الآلية من Interprefy، تفضل بزيارة هذه الصفحة .
حول Interprefy
Interprefy المشاركين في الاجتماعات والفعاليات بلغتهم الأم. بفضل مزيج قوي من التكنولوجيا السحابية، والمواهب اللغوية، والدعم الفني العالمي، يُسهّل إضافة ترجمة فورية من مترجمين فوريين محترفين معتمدين، وترجمات مباشرة مدعومة بالذكاء الاصطناعي، إلى أي فعالية مختلطة، سواءً كانت في الموقع أو حضورية.
تدعم إنتربريفاي الشركات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية، وحتى الشركات الصغيرة والمتوسطة، في الوصول إلى جمهور عالمي وتسهيل حوارات متعددة اللغات. منذ عام ٢٠١٥، قدّم فريق إنتربريفاي العالمي، الذي يُركّز على العمل عن بُعد، الدعم لأكثر من ٥٠ ألف اجتماع وفعالية حول العالم، لمجموعة واسعة من العملاء، بما في ذلك البيت الأبيض، والاتحاد الأوروبي لكرة القدم، وجوجل، وجلاكسو سميث كلاين.
تنزيل من متجر التطبيقات
تنزيل من جوجل بلاي
المزيد من روابط التحميل
