تدعم خدمة Interprefy الترجمة المباشرة في سباق رولكس فاستنت المائة

زيورخ، سويسرا، 8 يوليو 2025 - يسعدنا أن نعلن أن Interprefy سباق Rolex Fastnet Race الأسطوري لهذا العام ، مما يساعد المشجعين والمشاركين على التواصل والتفاعل - بغض النظر عن اللغة.

يمتد سباق فاستنت على مسافة 695 ميلاً، من كاوز في المملكة المتحدة إلى شيربورغ-أون-كوتينتين في فرنسا، ويجذب آلاف البحارة والمتفرجين من جميع أنحاء العالم. وهذا العام، سيتمكنون من متابعة السباق بلغتهم الأم بفضل الترجمة الفورية عن بُعد ، وترجمة الكلام المدعومة بالذكاء الاصطناعي والترجمة النصية المباشرة .

نجعل هذا الحدث الأيقوني أكثر سهولة من أي وقت مضى، مع دعم متعدد اللغات طوال فترة السباق. يشمل ذلك جلسات Fastnet Talks - سلسلة من البودكاست والدورات التدريبية المتقدمة من 25 يوليو إلى 1 أغسطس - حيث تضمن Interprefy للجميع الاستماع والتعلم باللغة التي يفهمونها.

أ 

الإبحار عبر حواجز الاتصال

ستدعم تقنيتنا السباق بـ:

• الترجمة الفورية عن بعد ثنائية الاتجاه (RSI) بين اللغتين الإنجليزية والفرنسية

• ترجمة الكلام بالذكاء الاصطناعي إلى لغات إضافية

• الترجمة المباشرة والتعليقات التوضيحية المغلقة، بما في ذلك العرض على الشاشة العملاقة في الموقع

• الوصول السلس من خلال تطبيق Interprefy للجوال

سواء كنت بحارًا يجري مقابلات أو أحد المعجبين يتابعها في المنزل، فإن Interprefy يجعل الأمر سهلاً للفهم والتفهم.

الطلب المتزايد على التجارب الرياضية الشاملة

مع تزايد انتشار الفعاليات الدولية عالميًا، يتوقع المشجعون التفاعل بلغتهم الأم - مباشرةً ودون حواجز. ويولي منظمو الفعاليات الرياضية أولوية متزايدة لتجارب المشجعين متعددة اللغات، ليس فقط لتوسيع قاعدة الجماهير، بل أيضًا لتعزيز الشمولية وسهولة الوصول والمساواة.

يعكس هذا التوجه المتنامي توجهًا أوسع في مجال الرياضة نحو التنوع، حيث يُعدّ التواصل اللغوي جزءًا أساسيًا من جعل الفعاليات مُرحِّبة وتشاركية للجميع. بالنسبة للمنظمات، لا يقتصر الأمر على الامتثال أو المظهر الخارجي فحسب، بل يتعلق أيضًا ببناء روابط هادفة عبر الحدود والثقافات والمجتمعات.

فعالياتٌ مثل سباق رولكس فاست نت عريقةٌ في تقاليدها، وهذا العام، يُعَدّ التفاعل الفوري مع الجماهير محور الاهتمام. نشهد طلبًا متزايدًا على خدماتنا متعددة اللغات في الفعاليات الرياضية الكبرى، إذ يسعى المنظمون إلى تحسين سبل تفاعلهم مع جماهيرهم. سيضمن توفير خدمات الترجمة الفورية عن بُعد وترجمة الكلام بالذكاء الاصطناعي لهذا السباق الشهير مشاركةً كاملةً واحتفالًا جماعيًا.

— يوهان بريجاند، رئيس المؤسسات العالمية ، إنتربريفاي

من ملاعب التنس إلى الشواطئ، تُقدّم Interprefy اتصالاتٍ أكثر ذكاءً في الفعاليات الدولية الكبرى. يأتي تعاوننا مع Fastnet Race في أعقاب عمليات النشر الأخيرة في بطولة UTS للتنس في نيم والقمة الاقتصادية الأوروبية الآسيوية في دافوس ، حيث يُظهر كلٌّ منهما مدى فعالية الوصول الفوري إلى اللغات.

مع استمرار التصادم بين الرياضة والثقافة والتكنولوجيا، فإننا نكون في قلب هذا الصراع، ونعمل على ربط المحادثات والاحتفال باللحظات العالمية، ترجمة تلو الأخرى.

حول Interprefy

إنتربريفاي شركة عالمية رائدة في مجال خدمات الاتصال السحابية متعددة اللغات. تأسست الشركة في سويسرا، وتهدف إلى تعزيز التواصل العالمي من خلال توفير حلول مبتكرة تستفيد من تقنيات الذكاء الاصطناعي المتقدمة والخبرة البشرية، مما يتيح تواصلًا سلسًا متعدد اللغات للفعاليات والتجمعات حول العالم. تُعزز إنتربريفاي التفاعل والشمولية والاستدامة في قطاع الفعاليات من خلال التزامها بالابتكار التكنولوجي والمسؤولية البيئية.