<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">

نقدم Interprefy Agent. قوة متعددة اللغات يمكنك دعوتها ببساطة مثل أي ضيف. افتح إمكانية الوصول المتعدد اللغات بسلاسة

Oddmund Braaten

Oddmund Braaten

Oddmund Braaten is Chief Executive Officer at Interprefy.

Recent posts by Oddmund Braaten

٦ دقائق قراءة

استكشاف تعقيدات الترجمة الآلية والتفسير المهني

بواسطة Oddmund Braaten في 3 أبريل 2024

لا تصدق الضجة - فهي حلول مختلفة لمشكلات مختلفة

Topics: AI speech translation Language Solutions & Technology
3 دقيقة قراءة

هل فقدت الاستدامة في الترجمة؟

بقلم Oddmund Braaten في 8 أغسطس 2023

تم نشر هذه المقالة لأول مرة في Prestige Events.

مع تزايد الوعي بتغير المناخ، يواجه القطاعان العام والخاص ضغوطًا متزايدة لاتخاذ إجراءات. هذه الحاجة إلى التغيير تُدفع ليس فقط من قبل المستهلكين، بل أيضًا من قبل الهيئات التشريعية والحكومية.

المواضيع: الترجمة الفورية عن بُعد الاستدامة
3 دقيقة قراءة

تكلفة عدم إمكانية الوصول: لماذا يجب على الفعاليات إعطاء الأولوية لإمكانية الوصول

بواسطة Oddmund Braaten في 23 يونيو 2023

First published on Smartmeetings.com

إنه عام 2023، وما زلنا نتحدث عن نقص في إمكانية الوصول في صناعة الفعاليات.

من غياب المتحدثين المتنوعين في اللوحات إلى نقص في الخيارات للأشخاص ذوي الإعاقات البصرية أو السمعية، لا تزال الفعاليات لا تلبي احتياجات الجميع. ونحن لا نتحدث فقط عن توفير الوصول للكراسي المتحركة أيضًا، شيء يُعد أيضًا مرتفعًا/منخفضًا في الصناعة.

Topics: Remote Simultaneous Interpretation Live Captions Accessibility
4 دقائق قراءة

الطلب على الفعاليات المستدامة يتصاعد

بواسطة Oddmund Braaten في 17 نوفمبر 2022

ما لم تكون قد سمعت، هناك مؤتمر كبير جدًا حول الاستدامة يُعقد في مصر هذا الشهر، يهدف مرة أخرى إلى تسليط الضوء على الإجراءات (أو نقصها) المتعلقة بتغير المناخ خلال العام الماضي.

سيُراقب مديرو صناعة الفعاليات عن كثب التطورات، حيث لا يمكن أن يأتي المؤتمر في وقت أكثر مثالية. عادت الفعاليات الحضورية إلى الواجهة بالكامل، ولكن مع رغبة كبيرة لدى الحضور في الفعاليات المستدامة، يبحث الكثيرون عن مساعدة في تقديم فعاليات صديقة للبيئة تتجاوز مجرد استضافتها عبر الإنترنت.

المواضيع: الترجمة الفورية عن بُعد الاستدامة التعليقات الحية حلول الفعاليات
4 دقائق قراءة

الترجمة الآلية الحية: فجر جديد لمترجمي المؤتمرات؟

بواسطة Oddmund Braaten في 28 سبتمبر 2022

تم نشر هذه المقالة أصلاً على AIJourn.com

المواضيع: التعليقات الحية ترجمة الكلام بالذكاء الاصطناعي
3 دقيقة قراءة

هل يمكن للميتافيرس أن يساعد في إنشاء فعاليات أكثر شمولاً؟

بواسطة Oddmund Braaten في 28 سبتمبر 2022

تم نشر هذه المقالة أصلاً على Exhibitionworld.co.uk

المواضيع: إدارة الفعاليات الشمولية
قراءة 5 دقائق

اجتماعات القاعة الافتراضية: 10 نصائح سهلة لتعزيز الشمولية والمشاركة

By Oddmund Braaten on June 27, 2022

على الرغم من أن العمل عن بُعد قد وفر مرونة أكبر، إلا أنه لا يزال من شبه المستحيل جمع جميع الموظفين في مكان واحد في نفس الوقت.

المواضيع: إدارة الفعاليات الفعاليات عبر الإنترنت مؤتمرات الويب متعددة اللغات