نقدم لكم Interprefy Agent. أداة متعددة اللغات، يمكنك دعوتها بسهولة كأي ضيف. استمتع بإمكانية وصول متعددة اللغات بسلاسة.

قراءة لمدة دقيقتين

مترجم فوري يلتقي بمدرب رئيسي | المترجمون الفوريون يتحدثون - الحلقة رقم 5

بقلم دورا مورجو بتاريخ 2 سبتمبر 2021

أصبح المترجمون يأخذون الكلمة متاحًا الآن على دليل البودكاست المفضل لديك.

استمع وحمل البودكاست أدناه:

 

 

 

متاح للتحميل على:

 

دينا راشد هي مترجمة تتمتع بخبرة كبيرة حيث تعمل كمترجمة مؤتمرات للغة العربية والإنجليزية منذ أكثر من عشر سنوات.
 
في هذه المقابلة، تلتقي دينا بماريا فاسيليك، المدربة الرئيسية في Interprefy، التي دربت أكثر من 1000 مترجم ومندوب، للحديث عن ديناميكيات تقديم الترجمة الفورية من خلال RSI:
 
المواضيع: الترجمة الفورية عن بُعد، المترجمون تكنولوجيا الترجمة الفورية، بودكاست Interprefy
قراءة لمدة دقيقتين

مترجم يلتقي بمهندس الصوت | المترجمون الفوريون يتحدثون - الحلقة الرابعة

بقلم دورا مورجو بتاريخ 10 أغسطس 2021

أصبح المترجمون يأخذون الكلمة متاحًا الآن على دليل البودكاست المفضل لديك.

استمع وحمل البودكاست أدناه:

 

 

 

متاح للتحميل على:

 
إليف فاكاليس هي مترجمة من الجيل الثاني تعمل كمترجمة مؤتمرات للغة اليونانية والفرنسية والألمانية والإنجليزية منذ أكثر من 30 عامًا.
 
في هذه المقابلة، تلتقي إليف مع ريتشارد شيلر، مهندس الصوت ومدير المنتج الأول في Interprefy، للحديث عن ديناميكيات تقديم الترجمة الفورية من خلال RSI:
 
المواضيع: الترجمة الفورية عن بُعد، المترجمون تكنولوجيا الترجمة الفورية، بودكاست Interprefy
قراءة لمدة دقيقتين

المترجمون يأخذون الكلمة - الحلقة رقم 3

بقلم دورا مورجو بتاريخ 21 يوليو 2021

أصبح المترجمون يأخذون الكلمة متاحًا الآن على دليل البودكاست المفضل لديك.

استمع وحمل البودكاست أدناه:

 

 

 

متاح للتحميل على:

 
عملت مترجمة المؤتمرات سارينيا وود كمترجمة للغة الإنجليزية والتايلاندية في القطاعين العام والخاص لأكثر من 13 عامًا ومع Interprefy لأكثر من عامين.
 
في هذه المقابلة، تلتقي سارينيا مع أخصائية الدعم عن بعد في Interprefy مارتينا فوينوفيتش للحديث عن ديناميكيات تقديم الترجمة الفورية من خلال RSI.
المواضيع: الترجمة الفورية عن بُعد، المترجمون تكنولوجيا الترجمة الفورية، بودكاست Interprefy
4 دقائق للقراءة

هل سيتم استبدال المترجمين بالتكنولوجيا؟ 

بقلم كيم لودفيجسن بتاريخ 1 مايو 2018

ما هو مستقبل الترجمة الفورية ؟ هل ستحل التكنولوجيا محل المترجمين الفوريين ؟ هذه كلها أسئلة شائعة بشكل متزايد في قطاع يشهد تدفقًا هائلًا من المنصات القائمة على التكنولوجيا. 

المواضيع: المترجمون الفوريون، تكنولوجيا الترجمة الفورية