مقالات المدونة

في هذا الملف التعريفي للمترجم، يناقش باتريك لينر تجاربه، وكيف ساعدته الترجمة الفورية عن بعد في كسب عملاء جدد أصغر حجمًا، قبل التوسع في تحديات حياته المهنية وأفكاره حول الاتجاه الذي تتجه إليه صناعة الترجمة. 

ما هو مستقبل الترجمة الفورية ؟ هل ستحل التكنولوجيا محل المترجمين الفوريين ؟ هذه كلها أسئلة شائعة بشكل متزايد في قطاع يشهد تدفقًا هائلًا من المنصات القائمة على التكنولوجيا. 

يعيش المترجمون حياةً حافلةً بالإثارة. لا يتشابه يومان. فهم دائمو الانشغال، ويملكون زمام أمورهم بحريةٍ كبيرة - فماذا عن التوازن بين حياتهم وعملهم؟