نظرة عامة

Ultra Clean Holdings, Inc. هي شركة رائدة في تطوير وتوريد الأنظمة الفرعية الحرجة والمكونات والأجزاء وخدمات التنظيف ذات النقاء الفائق والتحليلية، أساساً لصناعة أشباه الموصلات. قدمت Interprefy ترجمة فورية عن بُعد بخمس لغات لإطلاق عالمي لسلسلة من ورش العمل لتمكين النساء في مكان العمل.  

 

التحدي

العثور على حل شامل وكامل & شامل لاجتماعهم الدولي

في غضون 5 أيام فقط من إطلاق برنامج Women for other Women، احتاجت UCT إلى العثور على منصة جديدة يمكنها استيعاب أكثر من 100 مشارك وتوفير الترجمة الفورية عن بُعد. “كشركة تصنيع عالمية، واجهنا تحديًا في إيجاد حل يتيح لنا التواصل بشكل أفضل في الوقت الفعلي وبلغات مختلفة مع موظفينا حول العالم. نحن شركة شاملة ومتنوعة تطلق برنامجًا لتمكين النساء، وأردنا القيام بذلك بطريقة تتماشى مع قيمنا الأساسية لضمان تلقي موظفينا الرسالة بلغتهم المفضلة" تقول روندا بينيتو، نائب الرئيس الأول للعلاقات الاستثمارية & الاتصالات في UCT.

النهج

منصة Interprefy Connect Pro RSI، إدارة المشاريع & توفير المترجمين

For the global kickoff held as fully virtual fireside chatsInterprefy provided its Connect Pro multilingual platform with remote simultaneous interpretation capabilities, and project management support prior to and during the event. Interprefy also found the interpreters for Mandarin, Malay, Czech, Russian, and Hebrew through their Language Service Provider partner, Interprenet.

تواصلنا مع Interprefy وقد حلوا مشكلتنا فورًا من خلال تمكين التعاون المتعدد الوظائف بسلاسة من منصة سهلة الاستخدام للاجتماعات الحية، الفورية بعدة لغات، تشرح Rhonda.

النتيجة

حضر 150 موظفًا من UTC من جميع أنحاء العالم جلسات النقاش الافتراضية لمدة يومين مع الترجمة إلى 5 لغات.

كانت السهولة التي ربطت بها Interprefy فرقنا مذهلة ولم نتمكن من إعداد أنفسنا للنجاح بسرعة دونهم. كانت تجربة العملاء والدعم خلف الكواليس استثنائية. استفادت Interprefy من نهجها القائم على العلاقات في ممارسة الأعمال مع حضور إلكتروني فوري أدى إلى حدث ناجح للغاية. إنها منصة قوية جدًا وسهلة الاستخدام ولا يمكننا أن نكون أكثر سعادة بالنتائج. نتطلع إلى الشراكة مع Interprefy على أساس منتظم، Rhonda تؤكد.

ستستمر سلسلة النساء من أجل نساء أخريات مع ورش عمل كل ستة أسابيع، مع المزيد من الأنشطة التفاعلية وفرص النقاش —مع الترجمة الفورية التي تمكّنها Interprefy— لجميع موظفي UCT حول العالم للمشاركة والتفاعل.