التعليقات الحية من Interprefy تعزز الشمولية في الحدث الخيري الدولي

التعليم لديه القدرة على تحويل الحياة — لكن بالنسبة للعديد من الأطفال في بوينس آيرس' أكثر المجتمعات ضعفًا، غالبًا ما يكون بعيدًا عن المتناول. منظمة غير ربحية تعمل على تغيير ذلك من خلال توفير الوصول إلى التعليم، والوجبات، ومساحة آمنة لأطفال جامعي النفايات لتعلم والنمو. مهمتهم واضحة: كسر دورة الفقر من خلال التعلم والفرص.

لرفع الوعي والدعم لهذه القضية المهمة، نظمت المنظمة حدثًا خيريًا جمع جمهورًا دوليًا متنوعًا. وقد تضمن المساء متحدثين ملهمين ورسائل صادقة، جميعها تهدف إلى إحداث تغيير ذي معنى للأطفال والعائلات التي تدعمها.

التحدي

مع حضور مشاركين من مجموعة واسعة من الخلفيات اللغوية، احتاج المنظمون إلى طريقة لضمان أن يتمكن الجميع من التفاعل الكامل مع الخطب والعروض التقديمية. كان حلاً بسيطًا وموثوقًا للوصول اللغوي ضروريًا — حلًا يمكنه تقديم تجربة سلسة دون تشتيت الانتباه عن الحدث نفسه.

الحل

Interprefy’ خدمة الترجمة الحية ثبت أنها الخيار المثالي. باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي في الوقت الحقيقي، تم عرض ترجمات اللغة الإنجليزية على الشاشة طوال الحدث، مما سمح لكل ضيف بمتابعة المحتوى بسهولة — بغض النظر عن لغته الأم.

النقاط الرئيسية:

• إدخال صوت بسيط، إخراج ترجمات: قدم المنظمون تدفقًا صوتيًا، وقامت Interprefy بإنشاء وعرض ترجمات إنجليزية في الوقت الفعلي.

• المشاركة الشاملة: تم التأكد من أن الترجمة الفورية على الشاشة وضحت بحيث لا يفوت أي مشارك الرسالة المقدمة.

• تكامل سهل: فريق Interprefy’ الخبير أدار الجانب التقني، مما يسمح للمنظمين بالتركيز بالكامل على الحدث ومهمته.

النتيجة

كانت النتيجة حدثًا شاملًا ومؤثرًا حيث لم يشعر أحد بأنه مستبعد. مع الترجمات الحية من Interprefy’ ، تمكن الحضور من البقاء مشاركين بالكامل، بغض النظر عن الفجوات اللغوية. ضمنت التقنية أن رسالة المنظمة تُنقل بوضوح وتُفهم على نطاق واسع — مما يساعد على بناء دعم عالمي لعملهم مع أطفال جامعي النفايات في الشوارع.

بفضل Interprefy، تمكنا من استضافة حدث شامل حيث يمكن للجميع المتابعة والشعور بالاندماج. ساعدت الترجمات الفورية ضيوفنا الدوليين على التواصل مع مهمتنا بينما ركزنا على ما يهم أكثر — دعم الأطفال.- منظم الحدث

بمهمة إعطاء كل طفل فرصة حقيقية لمستقبل أفضل، تواصل المنظمة إحداث التغيير من خلال التعليم والدعم. ومع مساعدة Interprefy’، تمكنوا من تعزيز تلك الرسالة — لضمان سماع كل صوت وشعور كل ضيف بأنه جزء من القضية.