<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
انتقل إلى المحتوى

نقدم لكم Interprefy Agent. أداة متعددة اللغات، يمكنك دعوتها بسهولة كأي ضيف. استمتع بإمكانية وصول متعددة اللغات بسلاسة.

الترجمة الفورية عن بعد

ما هذا؟

تُعرّف المنظمة الدولية للمعايير الترجمة الفورية عملية تحويل رسالة منطوقة أو مُشار إليها إلى لغة منطوقة أو مُشار إليها أخرى فورًا ، مع الحفاظ على سجل اللغة المصدر ومعناها. عند تقديمها عبر منصة Interprefy للمؤسسات RSI ، يُمكن للمترجمين الفوريين العمل بأمان من أي مكان باستخدام بنية تحتية سحابية، دون الحاجة إلى كبائن مادية أو معدات في الموقع.

حالات استخدام الترجمة

جاهز للمؤسسات لجميع تنسيقات الأحداث

الفعاليات الشخصية

قم بتعزيز تجربة حضورك لحدث متعدد اللغات من خلال الترجمة الفورية وترجمة الكلام المباشر والتسميات التوضيحية المدمجة في إعدادات AV الخاصة بك.

الاجتماعات والفعاليات عبر الإنترنت

استضف اجتماعات عالية الجودة بعدة لغات باستخدام تقنيتنا المصممة خصيصًا للمؤسسات والتي يمكن دمجها مع أي منصة اجتماعات.

الأحداث الهجينة

جمع المشاركين في الموقع والمشاركين عن بعد باستخدام تقنية الترجمة والترجمة الفورية المباشرة على مستوى المؤسسة، بدعم من خبرائنا من البداية إلى النهاية.

البث

اجعل بثك المباشر سهل المتابعة بأي لغة. نضيف ترجمة فورية وترجمات توضيحية، ليبقى الجميع على تواصل.

الميزات الرئيسية لمنصة الترجمة الفورية عن بعد الخاصة بمؤسستنا

توفر Interprefy كبائن افتراضية مصممة خصيصًا لتحسين تجربة المترجم الفوري. تتميز هذه الكبائن بسهولة الاستخدام والتنقل، مما يضمن تركيز المترجمين الفوريين على توصيل رسائل دقيقة ودقيقة، منطوقة أو موقّعة. بفضل واجهة استخدام أنيقة ووظائفها القوية، تُسهّل الكبائن الافتراضية التفاعل السلس بين المترجمين الفوريين والحضور، مما يسمح بتواصل سلس بين اللغات. يتميز هذا الإعداد بسهولة الاستخدام والاستقرار، وهو مصمم وفقًا لمعايير المؤسسات، مما يوفر للمترجمين الفوريين الأدوات اللازمة لتقديم أفضل جودة ترجمة خلال الفعاليات.

من أبرز مزايا استخدام Interprefy قدرته على تجنب تكاليف السفر والتحديات اللوجستية المرتبطة عادةً بالترجمة الفورية في الموقع. يمكن للمترجمين الفوريين العمل عن بُعد من أي مكان في العالم، مما يُقلل من الحاجة إلى ترتيبات سفر وإقامة معقدة. تُسهّل هذه المرونة تنظيم فعاليات مختلطة، أو في الموقع، أو عبر الإنترنت بالكامل، دون المساس بجودة الترجمة الفورية. كما تتيح لك إمكانيات الترجمة عن بُعد الاستعانة بمترجمين فوريين من نخبة عالمية من الكفاءات، مما يُساعدك في العثور على الأنسب لاحتياجاتك الخاصة.

تدعم Interprefy مجموعة واسعة من خدمات الترجمة الفورية، بما في ذلك الترجمة الشفهية والترجمة بلغة الإشارة. هذا يجعلها حلاً متعدد الاستخدامات للفعاليات التي تتطلب سهولة الوصول من قِبل فئات متنوعة من الجمهور. سواءً كنتم بحاجة إلى ترجمة فورية لمؤتمرات أعمال، أو فعاليات تعليمية، أو ندوات إلكترونية متعددة اللغات، تضمن Interprefy تفاعل المشاركين ذوي الإعاقات السمعية أو الناطقين بلغات أخرى بشكل كامل مع المحتوى. يضمن التزام المنصة بالشمولية استفادة جميع الحضور من الفعالية، بغض النظر عن تفضيلاتهم في التواصل.

صُممت منصة Interprefy للترجمة الفورية عن بُعد (RSI) لتتكامل بسلاسة مع إعداداتك الصوتية والمرئية الحالية أو منصة فعالياتك المفضلة. سواء كنت تستخدم Zoom أو Microsoft Teams أو Google Meet أو أي منصة أخرى، يمكن لـ Interprefy الاتصال بها بسهولة، مما يضمن سير فعاليتك بسلاسة. بفضل مرونة هذا التكامل، لن تضطر للقلق بشأن الإعدادات التقنية المعقدة أو مشاكل التوافق، مما يتيح لك التركيز على تقديم المحتوى بينما تتولى Interprefy الترجمة الفورية بسلاسة. يضمن هذا التنوع أن المنصة التي تختارها تعمل بتناغم مع خدمات Interprefy المتقدمة للترجمة الفورية.

كيفية تفسير المصادر

مترجمون من الطراز العالمي

في Interprefy، لا نتعامل مع أي مترجمين فحسب، بل نتعاون مع شبكات مهنية موثوقة لاختيار المترجمين بعناية وفحصهم بعناية حول العالم. هذا يضمن استيفاء كل مترجم لمعايير الجودة المؤسسية، مع خبرة مثبتة في الفعاليات المؤسسية أو الشركاتية أو الفعاليات الهامة.

مترجمو المؤتمرات عن بعد-الحد الأدنى

الترجمة الفورية مقابل ترجمة الكلام بالذكاء الاصطناعي

جدول ترجمة الكلام بالذكاء الاصطناعي مقابل الترجمة الفورية

يستكشف

خطط التفسير المتبادل

خطط اشتراك مرنة مصممة لأحداث متعددة، ومصممة خصيصًا لتلبية احتياجاتك، مما يمنحك قيمة ومرونة أكبر.

لماذا تختار Interprefy RSI؟

تربط Interprefy RSI فعاليتك بأفضل المترجمين الفوريين حول العالم، مقدمةً ترجمة فورية عالية الجودة، مدعومة بشريًا، أينما كان جمهورك. سواءً أكانت فعاليتك عبر الإنترنت، أو في الموقع، أو هجينة، تُوظّف Interprefy خبرتها البشرية في صميم التواصل متعدد اللغات.

مترجمون حقيقيون، تأثير حقيقي

استمتع براحة البال مع الترجمة الفورية التي يقدمها مترجمون محترفون - لديهم الخبرة في تقديم اتصالات سلسة للأحداث البارزة في المؤسسات.

لا حدود، لا قيود

مع RSI، لم يعد الموقع الجغرافي عائقًا. يُتيح نظامنا عن بُعد ربط أفضل المترجمين الفوريين بفعاليتك، أينما كانوا، مما يوفر وقت السفر وتكاليفه دون المساس بالجودة.

الدعم والخبرة المضمنة

يشرف مديرو المشاريع المخصصون على مستوى المؤسسة وفرق الدعم عن بعد على كل خطوة من خطوات الحدث الخاص بك، من التخطيط إلى التنفيذ، مما يضمن تجربة متعددة اللغات سلسة لك ولجمهورك.

المعرفة الخاصة بالصناعة

تتعاون Interprefy مع المترجمين المدربين في مجالك - سواء كان قانونيًا أو طبيًا أو ماليًا أو دبلوماسيًا - لضمان دقة المصطلحات وسلامتها السياقية.

مرن عبر المنصات والتنسيقات

استخدم RSI مع Zoom وWebex وTeams أو أي منصة رئيسية. يتكامل Interprefy مع أكثر من 80 أداة، مما يوفر مرونة وموثوقية على مستوى المؤسسة عبر الويب أو تطبيق الهاتف المحمول.

الأسئلة الشائعة

ما هي الترجمة الفورية عن بعد (RSI) وكيف تعمل؟

تتيح الترجمة الفورية عن بُعد (RSI) للمترجمين الفوريين تقديم ترجمة فورية من أي مكان، دون الحاجة إلى كبائن في الموقع أو تكاليف سفر المترجم. تربط منصة Interprefy الاحترافية المتقدمة المترجمين الفوريين والجمهور عبر السحابة، مما يضمن تواصلًا سلسًا متعدد اللغات في الفعاليات الافتراضية أو الهجينة أو الحضورية. هذا يُغني عن اللوجستيات وتكاليف السفر والتأثير البيئي مع الحفاظ على الجودة المهنية. تعرّف على المزيد في دليلنا للترجمة الفورية عن بُعد.

ما الذي يجعل Interprefy مختلفًا مقارنةً بخدمات الترجمة الأخرى؟

بخلاف مقدمي الخدمات التقليديين، تجمع Interprefy بين منصة RSI متطورة وشبكة عالمية من المترجمين الفوريين المحترفين، ودعم فني ودعم للمشاريع على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. تتكامل منصتنا مع أكثر من 80 منصة اجتماعات وفعاليات (من MS Teams وZoom وGoogle Meet إلى ON24)، ويمكنها الاتصال بسلاسة بمعداتكم السمعية والبصرية وبنية الفعاليات المباشرة، مما يجعلها مرنة بشكل فريد للفعاليات في الموقع، والفعاليات الهجينة، والفعاليات الافتراضية. جميع المترجمين الفوريين معتمدون من خلال برنامجنا التدريبي الصارم "معتمد من Interprefy"، والذي يشمل التدريب على المنصة، واختبار المعدات، ومراجعة الأداء المستمرة لضمان أقصى قدر من الكفاءة والدقة. كما نقدم خدمات إعلامية متكاملة للمحتوى الدائم بعد الفعاليات.

ما هي فوائد استخدام الترجمة الفورية عن بعد (RSI) للأحداث؟

يُخفّض نظام RSI التكاليف والخدمات اللوجستية بشكل كبير من خلال الاستغناء عن الأكشاك المادية والمعدات وسفر المترجمين الفوريين. كما يُمكّن المُنظّمين من العمل مع أفضل المترجمين الفوريين حول العالم وتقديم ترجمة فورية متميزة عبر أي منصة فعاليات. بالإضافة إلى ذلك، يُخفّض نظام RSI البصمة الكربونية لفعاليتكم مع زيادة المرونة وقابلية التوسع.

كم تكلفة RSI وهل هي في متناول الجميع؟

تُقدم الترجمة الفورية عن بُعد (RSI) بديلاً اقتصاديًا للغاية عن خدمات الترجمة التقليدية في الموقع، وغالبًا ما تُقلل تكاليف الترجمة الفورية بنسبة تصل إلى 75%. بفضل عمل المترجمين الفوريين عن بُعد، يُوفر المُنظمون بشكل كبير تكاليف السفر والإقامة والمعدات مع ضمان الجودة الاحترافية. يعتمد السعر الإجمالي لفعاليتك على عوامل مثل عدد اللغات، ومدة الفعالية، ومتطلبات المترجم الفوري. بفضل خطط التسعير المرنة المُصممة لتناسب الفعاليات مهما كان حجمها أو تعقيدها، تُتيح Interprefy تواصلًا متعدد اللغات عالي الجودة في متناول جميع الميزانيات. 

كيف تضمن Interprefy الجودة وأمان البيانات والموثوقية؟

يلبي حل Interprefy RSI أعلى معايير الجودة والأمان. يخضع جميع المترجمين الفوريين لفحص دقيق، ويدعمهم فرق فنية وفرق مشاريع متخصصة لضمان سلاسة تنظيم الفعاليات. المنصة حاصلة على شهادة ISO 27001 ومتوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، مما يضمن التعامل مع جميع بيانات العملاء والفعاليات بأمان ومسؤولية. لا تتم مشاركة البيانات مع أي جهات خارجية، وجميع وصولات المستخدمين محمية بمصادقة ثنائية (2FA) لمنع الدخول غير المصرح به. بفضل المراقبة المستمرة والدعم المتوفر على مدار الساعة، يمكن للمنظمين الاعتماد على Interprefy لتوفير تواصل متعدد اللغات آمن ومستقر وعالي الجودة في كل مرة. تعرّف على المزيد حول معايير الأمان والامتثال لدينا.

ما هي المتطلبات الفنية للمترجمين الذين يستخدمون Interprefy؟
يجب على المترجمين استخدام جهاز كمبيوتر عالي الأداء مزود باتصال إنترنت إيثرنت مستقر وأجهزة صوتية احترافية، مثل سماعة رأس USB مزودة بخاصية إلغاء الضوضاء أو ميكروفون سطح مكتب عالي الجودة.
كيف أبدأ باستخدام Interprefy؟
تواصل مع فريقنا لمناقشة متطلبات فعاليتك. سنساعدك في اختيار الحل متعدد اللغات المناسب، ونقدم لك إرشادات حول الإعداد، وندعمك في كل خطوة
.
امرأتان تنضمان إلى حدث عبر الهاتف

دعنا نخطط لحدثك المتعدد اللغات القادم

أضف لمسةً ساحرةً من الترجمة الفورية عن بُعد من Interprefy إلى مؤتمرك أو فعاليتك القادمة. فريقنا جاهزٌ لمساعدتك في كل خطوة.