الرغبة في الفعاليات الافتراضية لا تبدو أنها تتباطأ. وفقًا لموقع marketwatch.com tمعدل النمو السنوي لسوق الفعاليات الافتراضية العالمي لعام 2021 يقدر بـ 40.37%" بحلول نهاية 2025.
وحتى مع عودة الفعاليات الشخصية تدريجياً، وتقديم نقطتي دخول - تجربة افتراضية وتجربة ميدانية - أصبحت قيمة مضافة يزداد تقديرها من قبل العديد من منظمي الفعاليات الذين don't want to miss out on. الإمكانات غير المتنازع عليها، ولكن غير المستغلة إلى حد كبير للفعاليات المختلطة، تعني أن المنظمين سيستمرون في البحث عن أفضل تقنيات الفعاليات السحابية لتقديم تجارب فعالية مذهلة للحضور عن بُعد بعد الجائحة.
تقنيات الترجمة الفورية المتاحة للفعاليات
تحويل فعالياتهم إلى الإنترنت يوفّر لمنظمي الفعاليات فرصة غير مسبوقة لتحويل قاعدة الجمهور المحتملة إلى بحرٍ من المتابعين. يمكن للفعاليات توسيع نطاق وصولها لجذب جماهير أكبر وعالمية. تقنيات الترجمة الفورية للغات الحية مثل خدمات الترجمة عن بُعد ومنصات الترجمة الفورية للنصوص المغلقة من Interprefy تساعد على تخصيص تجربة الحضور من خلال إزالة حواجز اللغة.
- الترجمة الفورية (لغة الإشارة): سحابي تقنية الترجمة الفورية المتزامنة عن بُعد يتيح للمترجمين المحترفين العمل من أي مكان في العالم لترجمة العروض التقديمية خلال الحدث في الوقت الفعلي.
- التعليق المغلق المباشر: توفير للمشاركين "الترجمات" كوسيلة بصرية لمتابعة الخطاب بلغتهم الخاصة، متنوعة تقنيات التسمية التوضيحية متاحة اليوم: التسمية البشرية، تسميات التعرف التلقائي على الكلام (ASR)، وتسمية مترجمة آليًا (MT).
كيف يمكن تمكين الترجمة الفورية عن بُعد والترجمة الحية على منصة الحدث التي اخترتها
ما بدأ كمنصات مستقلة للمؤتمرات متعددة اللغات في عام 2014، تطور إلى حل إضافي عالي المرونة وقابل للتوسع لمنصات المؤتمرات عبر الإنترنت المجربة والمختبرة - الترجمة الفورية عن بُعد (RSI).
تستمر Interprefy في ريادة عالم MICE متعدد اللغات من خلال توفير المرونة للمنظمين لربط المترجمين المحترفين بفعالياتهم عبر منصات المؤتمرات التي يختارونها ويثقون بها.
في عام 2021 وحده، قدمت Interprefy الترجمة الفورية عن بُعد لآلاف الفعاليات التي أقيمت على أكثر من 90 منصة حدث مختلفة.
مع Interprefy Select، Interprefy's حل الترجمة السحابية يمكنه جعل الترجمة عن بُعد من مترجمين محترفين موثوقين متاحة للفعاليات على أي برنامج مؤتمرات ويب طرف ثالث، أو بث مباشر أو ويب كاست، بطرق متعددة:
- تكامل مباشر: محدد لغة صوتية بسيط وقوي يمكن الوصول إليه مباشرة من منصة الاجتماع.
- أداة مدمجة: أداة Interprefy مع محدد لغة صوتية مباشر وتسمية توضيحية مباشرة بجانب تدفق الفيديو - مباشرة في المنصة.
- تطبيق منفصل: يمكن للمستخدمين الوصول إلى الترجمة الفورية جنبًا إلى جنب مع الاجتماع، عبر تطبيق Interprefy المحمول أو تطبيق الويب أو تطبيق سطح المكتب.
منصات الفعاليات التي تعاونت بالفعل مع Interprefy
تعاون عدد متزايد بسرعة من مزودي منصات الفعاليات مع Interprefy لتقديم تجربة متكاملة لعملائهم، حيث يمكن للمشاركين في الفعالية اختيار لغتهم الصوتية مباشرةً ضمن واجهة البث.
المرونة والقدرة على التوسع غير المسبوق لتقنية RSI السحابية من Interprefy وسمعتها في تقديم تجارب مذهلة وخدمات فاخرة لـ البيت الأبيض, جوجل, أو غلاكسو سميث كلاين, جعلت Interprefy الشريك المفضل للتفسير في الفعاليات الافتراضية متعددة اللغات عبر الصناعات والقارات.
أكثر من 60 منصة أحداث رائدة قد تعاونت بالفعل مع Interprefy لتزويد عملائها بحل مكوّن إضافي قوي ومبتكر يربط مشاركي الحدث بلغتهم المفضلة:
بعض الأمثلة البارزة:
- 6Connex
- Accelevents
- Adobe Connect
- AirMeet
- Bevy
- Bizzabo
- Brella
- Cadence Symphony
- Eventtia
- GEVME مباشر
- Hopin
- Hubilo
- تم الإخطار
- Jomablue
- Microsoft Teams
- ON24
- Pathable
- PGi
- SpotMe
- Veertly
- vFairs
- Webinar.net
- wtv.
- Zoom

6Connex
6Connex هي مزود رائد للفعاليات الافتراضية للمؤسسات حول العالم. تشمل مجموعة المنتجات السحابية بيئات افتراضية، إدارة التعلم، و الندوات عبر الإنترنت. صُممت للتسويق والمبيعات والتوظيف والتدريب والاتصالات البشرية، وتتيح 6Connex للعملاء التفاعل مع مجتمعهم وتحويل الأفكار الكبيرة إلى نتائج واقعية.
كيف يعمل 6Connex مع Interprefy
Accelevents
Accelevents هي منصة شاملة للفعاليات تمكّن المؤسسات من توسيع نطاق وصولها، وإشراك جمهورها، وإنشاء مجتمع دائم، وتعزيز النمو التنظيمي المستدام.
كيف يعمل Accelevents مع Interprefy
Adobe Connect
Adobe Connect هو مجموعة من البرامج للتدريب عن بُعد، والمؤتمرات عبر الويب، والعروض التقديمية، ومشاركة سطح المكتب. جميع غرف الاجتماعات مُنظمة في 'pods'؛ حيث يؤدي كل وحدة دورًا محددًا. كان Adobe Connect في السابق جزءًا من عائلة Adobe Acrobat وقد تغير اسمه عدة مرات.
كيف يعمل Adobe Connect مع Interprefy
AirMeet
Airmeet هي منصة للقمم الافتراضية والاجتماعات & ورش العمل مع صالة اجتماعية لتقديم تجربة تواصل غنية.

Bevy
تأسست شركة Bevy في عام 2017، وتم إنشاؤها خصيصًا لمساعدة الشركات على بناء وتطوير وتوسيع مجتمعاتها العالمية. شملت العملاء الأوائل Asana و Atlassian و Docker و Duolingo و Evernote و Salesforce. في عام 2019، استحوذت Bevy على CMX، أكبر منظمة للمحترفين في مجال المجتمع.
Bizzabo
Bizzabo هي واحدة من أسرع شركات التكنولوجيا للفعاليات نموًا في العالم's. سحابة فعاليات Bizzabo's تمكّن المسوقين من إدارة، وتوسيع، وتعظيم فعالياتهم.
كيف يعمل Bizzabo مع Interprefy
Brella
Brella هي منصة رائدة هجينة، افتراضية وشخصية حدث منصة. Brella يربط بسلاسة حدثك الشخصي حدث مع الإنترنت حدث. +50 دولة. مطابقة نوايا بناءً على الهدف. 97% من المستخدمين يوصون به. +1,000,000 مستخدم سعيد.
Cadence Symphony
Cadence هي منصة شاملة للفعاليات الحية والافتراضية والهجينة - تُعيد تشكيل طريقة استضافة الناس للفعاليات، وتجربتها، وتذكرها.
Eventtia
Eventtia هي منصة إدارة فعاليات سحابية تساعد منظمي الفعاليات في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة على تنظيم فعاليات تجارية، أكاديمية، شبكية وتجارية. يمكن للمستخدمين إنشاء صفحات هبوط، تشغيل حملات التسويق عبر البريد الإلكتروني، تسجيل المشاركين، بيع التذاكر، التحكم في الوصول إلى الفعالية وتتبع الحضور.
كيف يعمل Eventtia مع Interprefy
GEVME مباشر
GEVME هي منصة سحابية كخدمة (SaaS) توفر حلاً متكاملاً للفعاليات لتسجيل أكبر عدد من الحضور، وإصدار التذاكر، والتسويق عبر البريد الإلكتروني، والتحضيرات في الموقع، وغيرها، وتُقدَّم لمختلف الصناعات والشركات.
كيف يعمل GevMe Live مع Interprefy
Hopin
Hubilo
Hubilo هو منصة أحداث افتراضية + هجينة صُممت للتفاعل والتميز في الفعاليات. مهمة Hubilo' هي تعزيز التفاعل - أولاً وقبل كل شيء - مما يحقق نتائج تجارية أكبر. يضمن التفاعل مع تجربتك المتميزة ذات العلامة التجارية، إلى جانب فريق نجاح العملاء الاستباقي والمتفرغ بالكامل، أن يتم تنفيذ كل حدث على منصة Hubilo بشكل مثالي في كل مرة.
Intrado
ربط الأشخاص ببعضهم البعض وبالمعلومات الصحيحة أمر حيوي. شركة إنترادو، التي كانت تُعرف سابقًا باسم ويست، تطور تقنية سحابية مبتكرة لجعل إنشاء الروابط الصحيحة أسهل وأكثر فعالية وكفاءة.
JomaBlue
منصة واحدة للفعاليات الافتراضية والهجينة والشخصية, Jomablueتوفر الأدوات الإبداعية والعملية المطلوبة لإحياء الفعالية. حلول إدارة الفعاليات، أدوات التسويق، وتقارير الفعاليات في الوقت الحقيقي تتجمع في موقع واحد.
كيف يعمل JomaBlue مع Interprefy
Microsoft Teams
قامت مايكروسوفت بالتعاون مع Interprefy لتوفير الترجمة الفورية في الاجتماعات التي تُعقد على Teams. يضيف التكامل الأصلي لـ Teams شريطًا جانبيًا من Interprefy إلى الاجتماع، حيث يمكن للمشاركين اختيار اللغة الصوتية المفضلة لديهم.
كيف يعمل Microsoft Teams مع Interprefy
ON24
ON24, Inc. هي شركة مقرها سان فرانسيسكو تسوق منتجات وخدمات تعتمد على البث عبر الويب وتقنية الأحداث الافتراضية والبيئة. الON24 منصة التجربة الرقمية تجعل من السهل إنشاء وتوسيع وتخصيص تجارب الندوات عبر الإنترنت، والفعاليات الافتراضية، ومحتوى الوسائط المتعددة الجذاب.
Pathable
Pathable هي مزود برنامج لإدارة الفعاليات ينتقل بأدوات إدارة الفعاليات الحضور إلى دعم تجربة أكثر افتراضية. تشمل الميزات الرئيسية الجداول الزمنية عبر الإنترنت، والرسائل الخاصة المباشرة، وجدولة الاجتماعات، وخيارات البث الحي والفيديو عند الطلب، وتحليلات الفعاليات، وأدوات العارضين/الرعاة.
كيف يعمل Pathable مع Interprefy
PGi
SpotMe
SpotMe هي منصة شاملة للتفاعل. من البث المباشر إلى الطلب حسب الحاجة، يمكن للمنظمين بسهولة تقديم الفعاليات الافتراضية، التجارب الرقمية، وتطبيقات الفعاليات التي يحبها جمهورهم. من جلسات النقاش إلى الجداول الشخصية إلى التواصل الثنائي والتلعيب، يمتلك المنظمون الأدوات لبناء مجتمع مزدهر على الإنترنت وخارجه.
Veertly
Veertly هي منصة أحداث رائدة للقاءات عبر الإنترنت التفاعلية والجذابة، والمؤتمرات، وورش العمل والمعارض. المنصة قابلة للتخصيص بدرجة عالية من حيث التصميم، وكذلك وظائفها لاستيعاب أحجام الأحداث المختلفة، من مجموعات صغيرة إلى آلاف الحضور. تشمل الوظائف مسرحًا رئيسيًا مع وظائف البث المباشر، وغرفًا فرعية وأكشاك رعاة، ومنطقة تواصل، ودردشة بالإضافة إلى خيارات استبيان وأكثر.
كيف يعمل Veertly مع Interprefy
vFairs
vFairs هي منصة أحداث افتراضية & هجينة تساعد المؤسسات على الوصول إلى جماهير عالمية. بعض ميزاتها الرئيسية تشمل: تخصيص واسع مع الميزات والتكاملات؛ ندوات مباشرة وشبه مباشرة؛ تصميم ثلاثي الأبعاد مذهل؛ واسع دعم العملاء.
Webinar.net
webinar.net هو منصة عرض تقديمي عبر الإنترنت من الجيل التالي تمكّن المؤسسات من التواصل والتفاعل معها. webinar.net يبسط العالم المعروف بتعقيده و“الركاكة” في أدوات الاجتماعات والبث عبر الإنترنت من خلال تقديم طريقة بسيطة للغاية، ذات علامة تجارية، جذابة وفعّالة من حيث التكلفة لتقديم الندوات عبر الإنترنت لجمهور عالمي.
كيف يعمل webinar.net مع Interprefy
wtv.
wtv. wtv. هي واحدة من أقدم وكالات الاتصالات الافتراضية في أوروبا وآسيا، ومقرها في جنيف، سويسرا مع مكاتب في لندن، فرانكفورت، مدريد، هونغ كونغ وزيورخ. wtv. هي شركة رائدة عالمياً في الفعاليات الافتراضية تدعم أكبر المنظمات في العالم لتفاعل جماهيرها من خلال الفعاليات الافتراضية، الفعاليات المختلطة، البث المباشر، تطوير التكنولوجيا ومجموعة واسعة من المنصات الرقمية. wtv. تدير مشاريع في أكثر من 50 دولة بـ 25 لغة لأكثر من 200 عميل، مع شبكة عالمية من الشركاء. wtv. هي شريك فيديو أعمال عالمي لشركة IBM.
Zoom
Interprefy يتكامل مع Zoom لتذليل حواجز اللغة من خلال توفير الترجمة الفورية من مترجمين معتمدين للمؤتمرات إلى اجتماعات Zoom الخاصة بك.
10 فوائد لاستخدام Interprefy في اجتماعات Zoom الخاصة بك
وتستمر القائمة
إذا كنت'تفتقد منصة الفعالية المجربة والمختبرة في القائمة، فهناك احتمال كبير أنها لا تزال من بين أكثر من 90 مزودًا لبرمجيات الفعاليات التي نعمل معها.
ألق نظرة على مقال قاعدة المعرفة لمعرفة المزيد.


مزيد من روابط التحميل



