اعتبارًا من اليوم، نحن في Interprefy فخورون بالإعلان عن حصولنا على شهادة ISO 27001 رسميًا لجميع عمليات الأمان.
بصفتنا رائدًا عالميًا في تقديم الترجمة الفورية للغات، تم بناء منصتنا من الأساس مع التركيز على القابلية للتوسع والموثوقية والأمان. لتوفير منصة لأهم المحادثات في العالم، من الضروري أن يثق عملاؤنا تمامًا في قدرتنا على تخزين ومعالجة أي بيانات ومعلومات يضعون ثقتهم فيها بمسؤولية.
تمت قيادة الشهادة من قبل Interprefy's المسؤول عن أمن المعلومات ديجان لوبانيك وشملت تدقيقًا داخليًا صارمًا، وتدقيقًا خارجيًا من قبل هيئة شهادة مستقلة، ونحن فخورون جدًا بالتفاني والعمل الجاد لفريقنا للوصول إلى هذه النقطة.
أثناء خضوعنا لعملية الاعتماد، أكد المدققون أننا نفذنا ممارسات وإجراءات الأمان وفقًا لمتطلبات معيار ISO 27001، دون وجود أي مخالفات (صغرى أو كبرى).
مع معيار ISO 27001، حصلت Interprefy على شهادة هامة تعكس التزامنا بالحفاظ على معلومات العملاء ومعالجتها وفقًا لمبادئ حماية السرية والتوافر وسلامة المعلومات. نحن’ن واثقون من أن الحصول على الشهادة سيطمئن عملائنا بأننا نتبع أفضل ممارسات الأمان وتفانينا في الحفاظ على ثقتهم.
للاحتفال، جلسنا مع مسؤول أمن المعلومات في Interprefy، ديجان ليوبانيك، للحديث عن القيمة التي تجلبها الشهادة لعملاء Interprefy وفعالياتهم متعددة اللغات.
ما هو ISO 27001؟
ISO 27001 هو المعيار الدولي لأمن المعلومات. تشمل العملية تدقيق كيفية إدارة الشركات للمخاطر المرتبطة بتهديدات أمن المعلومات، بما في ذلك سياسات مكان العمل، والإجراءات الوقائية، وتدريب الموظفين.
تُظهر الشهادة في الأساس أن الشركة تلتزم بمتطلبات أمنية معينة تتيح لها تخزين البيانات بكفاءة مثل المعلومات المالية، وتفاصيل الموظفين، أو المعلومات التي يودعها أطراف ثالثة.
شهادة ISO 27001 ليست إلزامية، ولا تحصل عليها إلا الشركات التي تأخذ الأمن بجدية حقيقية، لذا من المهم أن تُعترف بالعمليات الوقائية التي وضعناها منذ تأسيسنا. وهذا مهم لعملائنا لكي نمنحهم طمأنينة، وأيضًا لنتمكن من القول إن Interprefy هي واحدة من أوائل الشركات في صناعة تكنولوجيا الترجمة الفورية التي تحصل على هذه الشهادة.
ماذا توفر شهادة ISO 27001 لشركة Interprefy؟
الحصول على حالة الامتثال الرسمية لمعيار ISO 27001 هو رحلة طويلة، لكننا قررنا بدء العملية في عام 2020 لأننا أردنا أن نوفر لعملائنا طمأنينة أن Interprefy دائمًا ملتزمة بحماية بياناتهم وضمان أمان الفعاليات.
ISO 27001 هي شهادة معترف بها عالميًا، والتي ستوفر فرص عمل متزايدة لشركة Interprefy حيث نظل واحدة من القليل من المنظمات في صناعتنا التي تمتلكها في الوقت الحالي.
بعيدًا عن الفوائد الأمنية الواضحة، سيمكننا ذلك من بناء ثقة أكبر مع عملائنا لأننا نستطيع إثبات أننا نتعامل مع بيانات العملاء ونخزنها بمسؤولية وسنستمر في ذلك في المستقبل. الثقة هي كل شيء في صناعتنا، لذا فإن القدرة على القول رسميًا إننا نقدم خدمات آمنة لعملائنا هي الكرز على قمة الكعكة.
لقد كان أمان المعلومات محور تركيز رئيسي منذ فترة طويلة، خاصةً بالنسبة للمنظمات الدولية والحكومية الكبيرة، ولكننا نلاحظ بشكل متزايد أيضًا أن المنظمات الصغيرة للعملاء تعطي أولوية لحماية المعلومات. نحن فخورون للغاية بقدرتنا على طمأنة جميع المنظمات بأحجامها وأشكالها أن هذا هو الواقع عندما يتعاملون معنا.
كيف يستفيد عملاء Interprefy من ISO 27001؟
على الرغم من أن الحصول على شهادة ISO 27001 كان في الأساس للتحقق من أن لدينا بالفعل العمليات الأمنية الصحيحة والملائمة، فإن الشهادة ستمكن Interprefy من الوصول إلى آفاق جديدة وتقديم تفوق مستمر لعملائنا.
يضمن ISO 27001 للعملاء والشركاء وأصحاب المصلحة الآخرين أن بنية أمان المعلومات الخاصة بـ Interprefy’ تلبي التوقعات الصارمة المفروضة على الشركات في العالم الرقمي اليوم’، بما في ذلك تحديد المخاطر المحتملة ومعالجتها.
مهم، حيث إن تهديدات الأمن تتزايد باستمرار، ونحن ’نحن لا نتحدث فقط عن ‘Zoom bombings’ . تسريبات البيانات على نطاق واسع تظهر في الأخبار تقريبًا كل يوم، لذا كان من المهم أن نتمكن من التواصل مع عملائنا بأننا نلتزم بأعلى معايير الأمن، مؤكدة من قبل هيئة مستقلة.
ما التالي لـ Interprefy?
مع ISO 27001، يمكننا إثبات أننا أحد أكثر مزودي الترجمة الفورية عن بُعد أمانًا في السوق اليوم. لكننا نحن’ لا نتوقف عند ذلك.
إنترپرفاي هي جزء من مجموعة صناعية أوسع تعمل على وضع معايير ISO للتفسير عن بُعد - ليس فقط تركيزًا على الأمان، بل أكثر حول وضع خرائط للعمليات والتطبيقات المعيارية لكامل الصناعة.
سوق الترجمة الفورية عن بُعد لا يزال شابًا جدًا وقد تغير كثيرًا في فترة زمنية قصيرة. مع دخول لاعبين جدد وتكنولوجيا جديدة إلى السوق تقريبًا كل يوم، نعتقد أنه من المهم وضع إرشادات وتطبيقها ستساعد في تحسين طريقة عملنا جميعًا.
نحن ’نتحدث بالفعل مع عدد من المنظمات والهيئات الصناعية لتحديد معايير وإجراءات ثابتة، جميعها حريصة على مساعدتنا في تحقيق هدفنا الجماعي في مهنية صناعة الترجمة الفورية عن بُعد.